Lege-ohar honek web orri hau eskuratzeko eta erabiltzeko baldintza orokorrak jasotzen ditu. Justizia Zerbitzu Publikoaren Berrikuntza eta Kalitaterako Idazkaritza Nagusia da webgune horren titularra.


Webgunea erabiltzeak berekin dakar baldintza orokor hauek berariaz eta erabat onartzea, erabiltzailea sartzen den unean argitaratutako bertsioan, webguneko eduki edo zerbitzu jakin batzuei aplika dakizkiekeen baldintza bereziak alde batera utzi gabe.
Dokumentu honen ondorioetarako, honako hau hartzen da eragile berrerabiltzailetzat: sektore publikoko informazioa helburu komertzialetarako edo ez-komertzialetarako berrerabiltzen duen edozein pertsona fisiko edo juridiko.
 

Baldintza orokorren nahitaezkotasuna.

Baldintza orokor hauek datu gob.es/abisu legalen pean modu iraunkorrean eskura daitezke, eta agente berrerabiltzaile oro lotuko dute, haien mendeko dokumentuak erabiltze hutsagatik.

Jabetza intelektualeko eskubideak berrerabiltzeko eta modu ez-esklusiboan lagatzeko baimena.

Bai Atariaren diseinua, bai bere iturri-kodeak, bai bertan agertzen diren logotipoak, markak eta gainerako zeinu bereizgarriak Justizia Ministerioarenak edo erakunde laguntzaileenak dira eta dagozkion jabetza intelektual eta industrialaren eskubideen bidez babestuta daude.

Justizia Ministerioak hirugarrenen jabetza intelektual eta industrialaren eskubideekiko errespetua adierazten du; Hori dela eta, gune honek zure eskubideak urratu ditzakeela uste baduzu, jar zaitez gurekin harremanetan zure postontziaren bidez.

Jabetza intelektualaren eskubideen berrerabiltzeko baimena eta esleipena ez bakarrizkoa

Baldintza orokor hauek aukera ematen dute haien mendeko dokumentuak helburu komertzialetarako eta ez-komertzialetarako berrerabiltzeko. Berrerabilpentzat jotzen da pertsona fisikoek edo juridikoek Estatuko Administrazio Orokorraren organoen eta Estatuko sektore publikoko gainerako organismo eta erakundeen esku dauden dokumentuak erabiltzea, baldin eta erabilera hori ez bada administrazio-jarduera publikoa, eta urriaren 24ko 1495/2011 Errege Dekretuaren 1.2 artikuluan aipatzen bada (1495/2011 Errege Dekretua, Estatuko sektore publikoko informazioa berrerabiltzeari buruzko azaroaren 16ko 37/2007 Legea garatzen duena). Baimendutako berrerabilerak, adibide gisa, informazioa kopiatzea, hedatzea, aldatzea, egokitzea, erauztea, berrantolatzea eta konbinatzea hartzen ditu barnean.

Sektore Publikoko Informazioa Berrerabiltzeari buruzko azaroaren 16ko 37/2007 Legearen 3. artikuluko 2. paragrafoan ezarritakoa da dokumentuaren kontzeptua, eta, beraz, barne hartzen du edozein informazio, edozein dela ere haren euskarri materiala edo elektronikoa, bai eta erabilitako adierazpide grafikoa, soinuzkoa edo irudizkoa ere, eta, ondorioz, baita maila bereizieneko edo landugabeko datuak ere.

Baimen horrek berekin dakar, halaber, dokumentu horiei dagozkien jabetza intelektualaren eskubideak doan eta modu ez-esklusiboan lagatzea, eta baimendutako berrerabilpen-jarduera garatzeko beharrezkoak diren erreprodukzio-, banaketa-, komunikazio- edo eraldaketa-jarduerak egitea baimentzen da, edozein modalitatetan eta edozein formatutan, mundu osorako eta Legeak baimendutako gehieneko epean.

 

Berrerabiltzeko baldintza orokorrak.

Honako baldintza orokor hauek aplikatu behar dira haien mendeko dokumentuak berrerabiltzeko:
1. Debekatuta dago informazioaren noranzkoa desnaturalizatzea.
2. Berrerabili beharreko dokumentuen iturria aipatu behar da. Hitzordu hori honela egin ahal izango da: "Datuen jatorria: Justizia Zerbitzu Publikoaren Berrikuntza eta Kalitaterako Idazkaritza Nagusia".
3. Berrerabili beharreko dokumentuen azken eguneratzearen data aipatu behar da, betiere jatorrizko dokumentuan sartuta badago.
4. Ezin izango da adierazi, iradoki edo iradoki berrerabilitako informazioaren titularra den Justizia Zerbitzu Publikoaren Berrikuntza eta Kalitaterako Idazkaritza Nagusiak harekin egiten den berrerabilpenean parte hartzen duenik, babesten duenik edo babesten duenik.
5. Metadatuak gorde egin behar dira, ez dira aldatu edo ezabatu behar eguneratze-datari eta berrerabiltzeko baldintza aplikagarriei dagokienez, baita, hala badagokio, berrerabiltzeko eskuragarri jarritako dokumentuan ere.
 

Erantzukizunetik kanpo uztea.

Erabiltzaileek edo berrerabilpeneko agenteek beren kontura eta arriskupean erabiliko dituzte datu-multzoak, eta haiena baino ez da izango datu horiek hirugarrenen aurrean erantzutea, hortik erator daitezkeen kalteengatik.
Justizia Zerbitzu Publikoaren Berrikuntza eta Kalitaterako Idazkaritza Nagusiak ez du bere gain hartuko agente berrerabiltzaileek ematen duten informazioaren erabilera, ez eta, zuzenean edo zeharka, berrerabilitako informazioa erabiltzearen ondorioz kalte ekonomikoak, materialak edo datuetan kalteak eragiten dituzten edo eragin ditzaketen kalte ekonomikoak edo galera ekonomikoak ere.

Justizia Zerbitzu Publikoaren Berrikuntza eta Kalitaterako Idazkaritza Nagusiak ez du bermatzen dokumentu berrerabilgarriak eskura jartzen jarraituko denik, ez edukian, ez forman, eta ez du bere gain hartuko horietan jasotako edozein akats edo hutsuneren ondoriozko erantzukizunik.
 

Agente berrerabiltzailearen erantzukizuna.

Eragile berrerabiltzailea sektore publikoko informazioa berrerabiltzearen arloan aplikatzekoa den araudiaren mende dago, sektore publikoko informazioa berrerabiltzeari buruzko azaroaren 16ko 37/2007 Legearen 11. artikuluan aurreikusitako zehapen-araubidea barne.
Datu pertsonalen babesa.
Red.es enpresa-erakunde publikoak konpromisoa hartu du 2016/679 (EB) Erregelamendua betetzeko (Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, 2016ko apirilaren 27koa, datu pertsonalen tratamenduari dagokionez pertsona fisikoen babesari eta datu horien zirkulazio askeari buruzko arauak ezartzen dituena eta 95/46/EE Zuzentaraua (Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorra) indargabetzen duena) betetzeko, esteka honetan adierazitakoaren arabera: datu pertsonalen babesa.
 

Aldaketak.

Webgunearen prestazioak hobetze aldera, Justizia Zerbitzu Publikoaren Berrikuntza eta Kalitaterako Idazkaritza Nagusiak eskubidea du, edozein unetan eta erabiltzaileari aldez aurretik jakinarazi gabe, webgunearen aurkezpena, konfigurazioa, zehaztapen teknikoak eta zerbitzuak aldi baterako aldatzeko edo eteteko, alde bakarretik.

 

Hiperestekak.

Webguneko hiperestekek hirugarrenen webguneetara jo dezakete. Justizia Zerbitzu Publikoaren Berrikuntza eta Kalitaterako Idazkaritza Nagusiak ez du bere gain hartzen gune horietan ager daitezkeen eduki, informazio edo zerbitzuen gaineko inolako erantzukizunik. Informazio horiek informaziorako baino ez dira izango, eta inola ere ez dakarte administrazio publikoetako eta telekomunikazioetako estatu-idazkaritzen eta informazioaren gizarterako idazkaritzen eta eduki horien titular diren edo kokatuta dauden lekuen titular diren pertsonen edo erakundeen arteko harremanik.
 

Hizkuntza anitzeko bertsioa.

Webgune hau Espainiako hainbat hizkuntza ofizialetara itzulita dago, bakoitzak bere lurraldean, 1978ko Espainiako Konstituzioaren 3. artikuluan eta autonomia-estatutuetan ezarritakoaren arabera. Hizkuntzak katalana, euskara eta galegoa dira. Atzerriko hizkuntza batera ere itzulita dago, ingelesera.
Atariaren edukia hainbat sakonera-mailatan dago itzulita. Hemen sartzen dira nabigazio-menuen itzulpenak, testu estatikoak eta haien jatorria eta maiztasunak itzultzea ahalbidetzen duten edukiak.
Ohartarazten da, oro har, desfase bat egon daitekeela gaztelaniazko bertsioaren eta beste hizkuntzetako bertsioaren artean, horietara itzultzeko prozesuaren ondorioz.

 

PRIBATUTASUNA

Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorraren arabera (DBEO, 3/2018 Lege Organikoa), Justizia Ministerioak konpromisoa hartzen du datu pertsonalak sekretupean gordetzeko eta konfidentzialtasunez tratatzeko. Horretarako, behar diren neurriak hartuko ditu baimenik gabe ez daitezen aldatu, galdu, tratatu edo sartu.

Datu pertsonalen bilketa eta tratamendu automatizatuaren helburua da erabiltzaileak unean-unean eskatzen dituen zerbitzuak kudeatzea, ematea, zabaltzea eta hobetzea, eta erabiltzaileek egiten dituzten kontsulten jarraipena egitea.

Justizia MINISTERIOAREN fitxategietan dauden datu pertsonalak eskuratzeko, zuzentzeko, ezeztatzeko eta haien aurka egiteko eskubideak erabili ahal izango dituzu. Horretarako, bidali izana eta jaso izana jasota uzten duen edozein bide erabil dezakezu. Bere eskubideak baliatzeko, Herritarrei Arreta Emateko Bulego Nagusira eta Ministerioko Erregistrora jo dezake idatziz.

Justizia MINISTERIOAK bere datu pertsonalen babes-mailei eusten die, Datu Pertsonalak Babesteko 3/2018 Lege Organikoaren arabera, eta eskura dituen baliabide tekniko guztiak ezarri ditu, JUSTIZIA MINISTERIOARI ematen dizkiozun datuak galdu, gaizki erabili, aldatu, baimenik gabe eskuratu eta lapurtu ez ditzazun. Nolanahi ere, Interneteko segurtasun-neurriak ez dira saihestezinak izango .